Ninni mitt i linsen

Ninni mitt i linsen

söndag 1 juni 2014

Nr 189 Modersmål 155/365


Halloj ....!!!




Pitmåle .....modersmål .....!!!


HÄR ..... hittar du en översättning ..... =)


Vi ses genom linsen .... =)


Kram Ninni



6 kommentarer:

  1. Dialekter ska man vara rädd om, ett kulturarv tycker jag, men inte mycket jag förstod av den texten. Kul tolkning! :D

    SvaraRadera
  2. Nog är det som ett helt annat språk alltid ;) Glad att du länkade till översättningen!
    Vacker ode!

    SvaraRadera
  3. Helt suverän tolkning och tänk jag behöver ingen översättning. Förstod vartenda ord....jag är västerbottning och det är ju inte så stor skillnad.

    SvaraRadera
  4. Härlig tolkning... bra med en översättning :)

    SvaraRadera
  5. Underbar tolkning! Jag förstod texten, är ju pitebo själv, men det är inte alla barn i Piteå som förstår, vilket jag tycker är jättesynd. Ett kulturarv vi ska vara rädda om!! Det är roligt med dialekter och det vore synd om det försvann.

    SvaraRadera

Tack för din omtanke...!!!